Contexto: ¿Pueden los modelos de lenguaje memorizar y reproducir libros?
El artículo Extracting books from production language models (arXiv:2601.02671) revela que varios modelos de lenguaje en producción —Claude 3.7 Sonnet, GPT-4.1, Gemini 2.5 Pro y Grok 3— son susceptibles a ser inducidos para reproducir textos extensos y casi completos de libros protegidos por derechos de autor. Esto se logró a través de un procedimiento de “jailbreak” por fases, utilizando combinaciones de prompts y Best-of-N para evadir filtros y salvaguardas.
Método y hallazgos clave
Los investigadores emplearon un método en dos fases: primero probaban la posibilidad de extracción usando el inicio real de un libro como prompt, y según el resultado, iteraban la generación solicitando continuaciones. La métrica de éxito, near-verbatim recall (nv-recall), cuantificaba cuántas palabras del libro original se recuperaban casi literalmente.
- En casos emblemáticos, Claude 3.7 Sonnet logró hasta 95.8% de nv-recall en “Harry Potter y la piedra filosofal”.
- Gemini 2.5 Pro y Grok 3 permitieron altos niveles de recuperación incluso sin jailbreak explícito (76.8% y 70.3% de nv-recall, respectivamente).
- Se pudieron extraer bloques contiguos de miles de palabras de libros protegidos.
Implicancias para la protección de datos y derechos de autor
Estos resultados subrayan que incluso modelos con salvaguardas productivas pueden memorizar y permitir la recuperación de grandes cantidades de datos sensibles o protegidos. Para startups tecnológicas que utilizan o entrenan modelos de IA, esto plantea desafíos regulatorios y éticos significativos en torno a la protección de datos, medidas de seguridad y cumplimiento de la propiedad intelectual.
La variabilidad en la respuesta de los modelos frente a los prompts también muestra que las salvaguardas implementadas no son totalmente determinísticas ni infalibles, dependerán de la estrategia, el momento y el tipo de consulta.
Recomendaciones para el ecosistema startup
- Valida qué datos utiliza y memoriza cualquier modelo de IA integrado en tus procesos o producto para evitar exposiciones no deseadas.
- Implementa métricas y tests similares a nv-recall para auditar posibles fugas en modelos bajo producción.
- Mantente al tanto de la evolución regulatoria en materia de derechos de autor y privacidad aplicada a IA.
- Considera la colaboración con expertos legales y de IA para políticas de compliance y formaciones internas.
Conclusión
El trabajo evidencia que la memorabilidad de los modelos lingüísticos sigue siendo un reto para la seguridad de datos y derechos de autor, incluso en sistemas con fuertes salvaguardas. Fundadores y equipos tech deben priorizar auditorías y mejores prácticas de seguridad en IA. Participar en foros y comunidades especializadas será fundamental para compartir estrategias y mantenerse al día con riesgos y soluciones emergentes.
Descubre cómo otros founders implementan estas soluciones y gestionan la seguridad de IA en sus startups. Únete gratis a la comunidad de Ecosistema Startup.
Fuentes
- https://arxiv.org/abs/2601.02671 (fuente original)
- https://arxiv.org/html/2601.02671v1 (fuente adicional)
- https://www.emergentmind.com/papers/2601.02671 (fuente adicional)
- https://p4sc4l.substack.com/p/can-production-consumer-facing-llms (fuente adicional)
- https://bsky.app/profile/yyahn.bsky.social/post/3mc3ondnqu22o (fuente adicional)














